Vuosikymmeniä jatkunut autonvalmistus Uudessakaupungissa on brändännyt yrityksemme tavalla, joka herättää juuri nyt useita kysymyksiä. Tarkoittaako Uudenkaupungin autotehdas ja Valmet Automotive samaa asiaa? Ovatko Valmet ja Valmet Automotive sama yritys? Tai voiko Valmet Automotiven nimen lyhentää muotoon Valmet?

Autotehtaan Uudessakaupungissa omistava yritys on tunnettu historiansa aikana kahdella nimellä. Se perustettiin Saab-Valmet ‑nimisenä vuonna 1968, ja nimi muuttui omistajamuutosten myötä muotoon Valmet Automotive vuonna 1995. Tällä nimellä yritys toimii edelleen.

Vuodesta 1968 vuoteen 2010 yrityksen ainoa toimipaikka oli Uudessakaupungissa. Ja koska päätoimialana oli autojen valmistus, alettiin laajalti käyttää nimeä Uudenkaupungin autotehdas, vaikka tarkoitettiin yritystä, ei varsinaista autotehdasta. Tätä käyttöä tapaa edelleen melko paljon.

Valmet Automotivesta on muutaman viime vuoden aikana kasvanut nopeasti yritysostoin kansainvälinen konserni, jolla on jo yli kymmenen toimipaikkaa neljässä eri maassa. Tässä yhteydessä yritykseen, tai konserniin, viittaaminen Uudenkaupungin autotehtaana tuntuisi jo melko oudolta…

Toisaalta suurin osa konsernin toimipaikoista sijaitsee Keski-Euroopassa. Voisiko yritystä Suomessa kutsua Uudenkaupungin autotehtaaksi? Julkistimme juuri suunnitelmamme akkutehtaan perustamisesta Saloon. Olisiko siis jatkossa tulossa juttuja Uudenkaupungin autotehtaan Salon akkutehtaasta?

Ehkä Salon suunnitelmat selkeyttävätkin tilannetta. Suomen johtava autoteollisuusyritys Valmet Automotive omistaa ja operoi erilaisia valmistukseen ja suunnitteluun keskittyviä toimipaikkoja, ja näistä yksi on Uudenkaupungin autotehdas. Jos siis viitataan Uudenkaupungin autotehtaaseen, kyse on nimenomaan autotehtaastamme,. Jos viitataan Valmet Automotiveen, kyse on yrityksestä.

Valmet Automotive on pitkä nimi, ja vielä englanninkielinen. Voisiko sen lyhentää muotoon Valmet? Tätäkin käyttöä tapaa jatkuvasti. Vastaus on kuitenkin selkeästi: ei voi. Suomessa kun sattuu olemaan toinen yritys, jonka nimi on Valmet. Ja selvyyden vuoksi – Valmet ja Valmet Automotive ovat täysin eri yritykset, joilla ei nimen lisäksi ole enää mitään yhteistä.

Valmet ja Valmet Automotive menevät kuitenkin monissa julkaisuissa jatkuvasti ja iloisesti sekaisin. Asiaa tiedusteltaessa on käynyt ilmi, että joskus toimittaja eivät tiedä, että kyseessä on kaksi eri yritystä, joskus taas halutaan lyhentää Automotiven nimeä varsinkin otsikoissa. Jotta lukijalle tilanne olisi selkeä, on syytä aina ja selkeästi erottaa nämä kaksi yritystä toisistaan.

Kokonaan oma lukunsa on tietysti se jatkuva epäselvyys, joka syntyy nimistä Valmet Automotive ja Valmet Automation…